Hvad er betydningen af idiomatiske udtryk?

Idiomer er fraser med figurative betydninger, der ikke lettet kan udledes fra deres bogstavelige ord. Eksempler inkluderer "en tanke for en penny" (nysgerrighed på andres tanker), "et stykke kage" (noget let), "bryd en ben" (held og lykke), "bid kuglen" (gøre noget ubehageligt), og "koster et ben og et been" (meget dyrt). Mange andre almindelige idiomer beriger dagligdags engelsk kommunikation.

• Hvor kommer udtrykket "død som en søm i en dør" fra?
• Hvordan ville du beskrive en beagle?