Hesten løb gennem hegnet mellem græsarealer og koral ved siden af ​​stald.?

Dommen er grammatisk korrekt, men den kan forbedres for klarhed og strømning. Her er et par måder at omskrive det på:

mere kortfattet:

* Hesten brød igennem hegnet, der adskiller græsset og koral nær laden.

* Hesten løb gennem hegnet mellem græsset og koral nær laden.

Mere beskrivende:

* Hesten, en slør af brun og hvid, boltet gennem det spinkle hegn, der adskiller græsset fra koralen, hvilket efterlader et spor af splinteret træ og forskrækkede kyllinger nær laden.

Tilføjelse af kontekst:

* Panik af det pludselige tordenvejr løb hesten gennem hegnet mellem græsareal og koral ved siden af ​​stalden og søgte husly.

Den bedste måde at omskrive sætningen afhænger af, hvad du vil understrege.

• Hvilken slags hale har den Mogoliske vilde hest? 
• Hvor holdes hest?