Hvad betyder Birdys mor i Catherine kaldte Birdy, da hun siger, hvorfor ikke ophøre med din frygtelige bankende mod burstængerne og være fortsat?

Lady Aislinn beder Birdy om at stoppe med at modstå det uundgåelige og acceptere hendes kommende ægteskab. Hun bruger metaforen om en fugl, der slår sine vinger mod stængerne i et bur for at illustrere Birdys meningsløse kamp mod hendes skæbne. Lady Aislinn mener, at Birdy burde fratræde sig til sit ægteskab og gøre det bedste ud af det, snarere end at spilde hendes energi, der kæmper mod det.

• Hvorfor sagde Catherine, at hun ville være landsbyboer i kaldet Birdie? 
• Hvad er meningen med Birdykins?