Hvad betyder ænder på pundet?

"Ducks on the Pond" er et engelsk formspråk, der henviser til en situation, hvor noget forekommer roligt og fredeligt på overfladen, men der kan være skjulte problemer eller spændinger under overfladen. Det bruges ofte på en humoristisk måde at beskrive en tilsyneladende rolig situation, der faktisk kan være ret kaotisk.

• Er ugler vigtige for miljøet? 
• Hvad er forskellen mellem en passagerdue og almindelig due?