Hvad betyder "kyllingehjertet" egentlig?

Udtrykket "kyllingehjertet" er et farvefuldt idiom, der bruges til at beskrive nogen, der er færdig eller bange. Når man kalder en person kyllingehjertet, antyder man, at de mangler mod, lettes skræmt, eller trækker sig fra konfrontation.

Udtrykket tros at stammer fra 16. århundrede, da det første gang dukkede op som en måde at spot en person, der var bange for at kæmpe. Oprindeligt en ret hård fornærmelse, bruges det i dag oftere i en let eller humoristisk kontekst.

Man kunne beskrive en ven som kyllingehjertet, hvis de nægter at køre rutsjebane, fordi de frygter højder, eller hvis en kollega tøver med at spørge om lønforhøjelse. Alligevel er det værd at huske, at udtrykket kan sarte, så det bruges bedst med omhu.

Her er nogle måder, udtrykket dukker op i hverdagssprog:

• Drengen var for kyllingehjertet til at køre rutsjebane.
• Den nye ansatte føltes kyllingehjertet ved at spørge om lønforhøjelse.
• Politikeren var kyllingehjertet ved at tage et fast standpunkt på det kontroversielle emne.

I hvert tilfælde peger "kyllingehjertet" på mangel på mod eller selvtillid i et givent øjeblik.

• Hvilken flyveevne fugl starter med E?
• Har fugle et knogleskelet?