Kæledyr
Kæledyr
Dette ordsprog betyder nogen, der er betroet et ansvar, de sandsynligvis vil misbruge til egen fordel.
* Ræve Er Rovdyr: Ræve er listige og kendt for at jage og dræbe høns.
* Høns Er Byttedyr: Høns er sårbare for ræve, hvilket gør dem lette mål.
At sætte en ræv til at vogte et hønsehus er inherent modstridende. Ræven har magten til at udnytte hønsene og vil sandsynligvis ikke modstå fristelsen – ligesom at sætte en ulv til at vogte får.
* "Det er som at sætte en ræv til at vogte hønsehuset!" – sagt, når nogen sættes i en position til at udnytte andre.
* "At stole på virksomhedens direktør til at håndtere finansierne er som at sætte en ræv til at vogte hønsehuset." – antyder, at direktøren måske prioriterer personlig rigdom frem for virksomhedens velvære.
Ordsproget fremhæver vigtigheden af at vælge pålidelige personer til ansvarsfulde stillinger og risikoen ved at give magt til nogen, der sandsynligvis vil misbruge det.