Kæledyr Liv
Der er ikke en bredt accepteret formindskelse for "laks". Selve ordet er allerede ret kort og enkelt, og der er ikke en almindelig praksis med at bruge diminutiver til fiskenavne på engelsk.
Hvis du ville formidle en følelse af lillehed eller kærlighed, kan du muligvis bruge beskrivende sætninger som:
* Lille laks
* lille laks
* baby laks (for en ung fisk)
* sød laks (hvis du vil være legesyg)
I sidste ende afhænger den bedste måde at udtrykke en formindskelse af "laks" af den specifikke kontekst og den tilsigtede betydning.