Kæledyr
Udtrykket "elo mate" tilskrives i vid udstrækning den populære Twitch-streamer og influencer xQc. Han bruger det ofte som en uformel, let hilsen eller bekræftelse, når han interagerer med andre spillere, især i online gaming.
Over tid spredte udtrykket sig blandt hans seere og blev et viralt udtryk inden for gaming-fællesskabet. Det efterlignes, citeres eller refereres nu ofte på platforme som Twitch og YouTube.